САН-ФРАНЦИСКО – Перед матчем проти своєї колишньої команди у п’ятницю Рафаель Деврес поділився своїми думками щодо переходу в «Сан-Франциско Джайентс» і відмови грати на першій базі за «Бостон Ред Сокс».

«Я вважаю, що показав хороші результати в Бостоні, і, на мою думку, я заслужив повагу,» – зазначив він через перекладача. «Якби мені запропонували це на початку весняних зборів, я б погодився.»

На запитання, чи відчуває він зневагу з боку «Ред Сокс», Деврес не відповів прямо.

«Що сталося, те сталося,» – сказав він. «Я не хочу говорити про минуле.»

Після відмови Девреса в травні розпочати тренування на першій базі, «Ред Сокс» залучили новачка Крістіана Кемпбела до цієї позиції. Деврес спростував повідомлення Yahoo Sports про те, що його засмутила ця ситуація.

Кемпбел, який у п’ятницю був відправлений до Triple-A, також спростував цю інформацію. «Це неправда. Я жодного разу не йшов до »Ред Сокс« із заявою, що готовий грати на першій базі, це вони до мене звернулися,» – сказав він.

У свій перший день у Triple-A Кемпбел продовжував тренування на першій базі.

Деврес, якого обміняли до «Джайентс» у неділю після дев’яти сезонів у Бостоні, повторював, що все, що сталося, залишилося в минулому.

«Це не те, що я можу контролювати, тому я залишаю це в минулому,» – підкреслив він.

Під час прес-конференції в Сан-Франциско у вівторок «Джайентс» зазначили, що він почав тренування на першій базі, чого відмовлявся робити в «Ред Сокс» після травми Трітона Касаса. «Ред Сокс» вже просили Девреса перейти з третьої бази на позицію призначеного гравця, після підписання третього бейсмена Алекса Брегмана, що також стало предметом суперечки.

«Я знаю, що я гравець, але вони не можуть очікувати, що я буду грати на всіх позиціях,» – заявив Деврес 8 травня. «Під час весняних зборів вони сказали мені прибрати рукавички – що я не буду грати на іншій позиції, окрім DH. Я вважаю, що їхнє рішення попросити мене грати на іншій позиції не було доречним.»

Пізно ввечері, наступного дня після торгівлі, головний бейзбольний директор Крейг Бреслоу та генеральний директор Сем Кеннеді підтвердили, що причина обміну Девреса була в розходженні між тим, що від нього очікували, і його бажаннями.

«Ми не змогли знайти порозуміння і дійшли до точки, коли прийняли рішення про великий крок,» – сказав Кеннеді.

У п’ятницю Деврес не хотів коментувати це розходження. «Як я вже сказав, це в минулому,» – підсумував він. «Я не хочу про це говорити. Я хочу зосередитися на тому, що чекає на мене в майбутньому.»

Оскільки третій бейсмен Метт Чапмен перебуває в списку травмованих, Девресу запитали, чи «Джайентс» запитували його про можливість грати на третій базі, яку він займав в Бостоні протягом восьми років.

«Ні, це ніколи не обговорювали,» – відповів Деврес. «У нас один з найкращих третіх бейсменів ліги. Коли він повернеться, це його позиція.»

Як і Кемпбел, Деврес також тренувався на першій базі в п’ятницю.

Через три години після бесіди з Девресом, менеджер «Ред Сокс» Алекс Кора прокоментував їхню зустріч у чужому роздягальнях. «Це незручно,» – зазначив Кора. «Це сталося всього п’ять днів тому. Людина, яка була з нами з 2017 року і грала до останньої гри проти Нью-Йорка, багато зробила для нашої команди. У нас є багато причин пишатися ним. Зустріч з ним тут буде іншою.»

«З мого боку, я ціную все, що він зробив для нас і для мене,» – сказав Кора. «Але зараз нам потрібно зупинити його, і ми цього готові досягти.»

Кора не мав можливості зустрітися з Девресом перед грою, але планував сказати привіт упродовж вікенду. Деврес зазначив, що побачив деяких своїх колишніх товаришів по команді в четвер, коли «Ред Сокс» приїхали до Сан-Франциско після трьох ігор в Сіетлі. Він не уточнив, яких саме гравців він зустрічав.

Кора не відчуває потреби очищати повітря з Девресом після обміну, незважаючи на те, як все сталося в неділю, коли Деврес покинув командний літак. «Це торгівля. Це бейзбол. Це бізнес. Так це працює,» – підкреслив Кора. «Це не перший і не останній гравець, якого обміняли. Усі мають свою думку з цього приводу: комунікація, перша база, DH, третя база, менеджер, GM, власники – це все торгівля в бейсболі. З мого боку, я перегорнув цю сторінку.»

«У мене є 26 гравців у роздягальні, які готові діяти. Ми на хорошому рахунку. Щодо плей-офф, ще рано, але хлопці роблять чудову роботу, зосереджуючись на моменті, і у нас тут великий серйозний серіал, і наша мета – вигравати.»

Кора додав, що з його боку немає особистої неприязні до Девреса. «Ми завжди про це говоримо, і нічого в цьому бізнесі не є особистим,» – підкреслив він. «Я завжди кажу, що ми в багатьох речах погоджуємося, а в інших розходимося, як і всі інші.»