АРЛІНГТОН, Техас – У черговий раз підтверджуючи, що справи у Нью-Йорк Янкіс йдуть зовсім не гаразд, клуб у вівторок поновив Джейка Бірда, праворукого пітчера, який не зміг виправдати сподівання. Він був одним із трьох реліверів, яких команда придбала на минулому торговому терміні для зміцнення bullpen.

Бірд пропустив вирішальний триразовий хоум-ран від Джоша Юнга з Техас Ренджерс у 10-му инінгу, що призвело до поразки 8-5 в понеділок вночі на стадіоні Globe Life Park. Також, у своїй дебютній грі з новою командою в п’ятницю в Маямі, він дозволив чотири зароблені рани, отримавши всього один аут, що сприяло поразці всієї новобранської трійці в цій грі. У підсумку, його ERA склало 27.00 за три виходи на поле в складі Янкіс.

Команда не оголосила, хто замінить Бірда в bullpen. Хоча він не грав у неділю, Янкіс використовували його тричі за чотири дні, і, ймовірно, він не був би доступний для гри у вівторок. Відтак, команда, здається, прагне знайти свіжого пітчера з Triple-A Скрантон/Вілкс-Барре.

Янкіс придбали Бірда, 29 років, у Колорадо Рокіс в обмін на двох гравців молодіжної ліги – другого бейсмена Рока Ріггіо та пітчера Кевіна Шилдса. Він приєднався до Девіда Беднара з Піттсбургу та Каміло Доваля з Сан-Франциско, щоб підсилити середні та заключні інінги їхнього релівного підрозділу, який не демонструє добрих результатів останнім часом, маючи ERA 5.03 з 13 червня – п’ятий найгірший показник у лігах.

Поразка в понеділок була особливо важкою. Вона стала наслідком того, що закривач Девін Вільямс не зміг зберегти гру, допустивши соло-хоум-ран від резервного гравця Джока Педерсона в дев’ятому інінгу, і одразу ж слідувала за трьома поразками підряд від Маямі, яке раніше ніколи не обігравало Янкіс у трьох іграх поспіль.

Янкіс також поступово втрачають шанси на плей-оф. Вони поділяють друге місце в дивізіоні вайлд-кардів, відстаючи на 2.5 гри від Бостон Ред Сокс, які займають перше місце. У Східній лізі Америки команда перебуває на третьому місці, відстаючи на 5.5 гри від лідируючих Торонто Блу Джейс. З 13 червня їхня статистика складає 18-28 – це п’ятий найгірший показник у лізі.